Стр. 437 - ТОМ3

437
От Алтая до Каспия. Атлас памятников и достопримечательностей природы, истории и культуры Казахстана
Указатель иллюстраций
С. 50
Михаил Архангел соборы. XVIII ғ. ортасында салынған.
Собордың қоңырау мұнарасы мен ас бөлмесі 1861 ж. салынған.
ХХ ғ. басындағы фотосурет
Собор Михаила Архангела. Построен в середине XVIII в. Коло-
кольня и трапезная пристроены в 1861 г. Фотография начала
XX в.
Михаил Архангел соборы. XVIII ғ. ортасында салынған.
Собордың қоңырау мұнарасы мен ас бөлмесі 1861 ж. салынған.
Қазіргі көрінісі. И. Самигулиннің фотосуреті. 2008 ж.
Собор Михаила Архангела. Построен в середине XVIII в. Ко-
локольня и трапезная пристроены в 1861 г. Современный вид.
Фотография И. Самигулина, 2008 г.
С. 51
Орал қаласының сұлбасы. 1870 ж. АРГО. Жарияланған:
Қазақстан тарихы мен мәдениетінің үлкен атласы. Алматы,
2008. 561 б. «АБДИ Компани» АҚ ұсынған
План города Уральска. 1870 г. АРГО. Опубл.: Большой атлас
истории и культуры Казахстана. Алматы, 2008. С. 561. Предо-
ставлен АО «АБДИ Компани»
С. 52
Петропавловская шіркеуі. XVIII–XIX ғғ. салынған. 1936 ж.
бұзылған. ХХ ғ. басындағы фотосурет
Петропавловская церковь. Построена в XVIII–XIX вв. Снесена
в 1936 г. Фотография начала XX в.
С. 53
Орал казак әскерінің наказной атамандарының үйі. ХІХ ғ. бірінші
жартысында салынған. ХІХ ғ. аяғында салынған орталық пор-
тик пен балконның жалпы көрінісі. ХХ ғ. басындағы фотосурет
Дом Наказных атаманов Уральского казачьего войска. Построен в
первой половине XIX в. Общий вид с центральным портиком и бал-
коном, пристроенными в конце XIX века. Фотография начала XX в.
А. С. Пушкин мұражайы – бұрынғы Орал казак әскерінің наказ-
ной атамандарының үйі.
ХІХ ғ. бірінші жартысында салынған. Қазіргі көрінісі. И. Са-
мигулиннің фотосуреті. 2008 ж.
Музей А. С. Пушкина – бывший дом наказных атаманов Ураль-
ского казачьего войска. Построен в первой половине XIX в. Со-
временный вид. Фотография И. Самигулина, 2008 г.
С. 54
Әкімшілік ғимарат (бұрынғы Орал казак әскерінің шаруашылық
басқармасы). Сәулетші А. Гопиус. 1869 ж. салынған. ХХ ғ.
басындағы фотосурет
Административное здание (бывшее Хозяйственное управле-
ние Уральского казачьего войска). Архитектор А. Гопиус. По-
строено в 1869 г. Фотография начала XX в.
Әкімшілік ғимарат (бұрынғы Орал казак әскерінің шаруашылық
басқармасы). Сәулетші А. Гопиус. 1869 ж. салынған. Қазіргі
көрінісі. Батыс Қазақстан облыстық тарих және археология
орталығы ұсынған фотосурет
Административное здание (бывшее Хозяйственное управле-
ние Уральского казачьего войска). Архитектор А. Гопиус. По-
строено в 1869 г. Современный вид. Фотография предостав-
лена Западно-Казахстанским областным центром истории и
археологии
С. 55
Некрасов алаңындағы базар. Артқы көріністе Казанская шіркеуі
(ХІХ ғ. екінші жартысында салынған), алдыңғы көріністе –
Ванюшин көпестерінің үйі (ХІХ ғ. соңында салынған). ХХ ғ.
басындағы фотосурет
Базар на Некрасовской площади. На дальнем плане – Казан-
ская церковь (построена в середине XIX в.), на среднем плане
– дом купцов Ванюшиных (построен во второй половине XIX
в.) Фотография начала XX в.
Бұрынғы Ванюшин көпестері үйінің қазіргі көрінісі (қазіргі
орта мектеп ғимараты). И. Самигулиннің фотосуреті. 2008 ж.
Современный вид бывшего дома купцов Ванюшиных (ныне
здание средней школы). Фотография И. Самигулина, 2008 г.
С. 56
Бұрынғы Татар слободасындағы «Қызыл» мешіт. ХІХ ғ. орта-
сында салынған. ХХ ғ. басындағы фотосурет
«Красная» мечеть в Татарской слободе. Построена в середине
XIX века. Фотография начала XX в.
Бұрынғы Татар слободасындағы «Қызыл» мешіт. ХІХ ғ. орта-
сында салынған. Қазіргі көрінісі. Батыс Қазақстан облыстық
тарих және археология орталығы ұсынған фотосурет
«Красная» мечеть в Татарской слободе. Построена в середине
XIX в. Современный вид. Фотография предоставлена Западно-
Казахстанским областным центром истории и археологии