Стр. 369 - ТОМ3

369
От Алтая до Каспия. Атлас памятников и достопримечательностей природы, истории и культуры Казахстана
Указатель иллюстраций
басы. 1898 ж. ҚР ОММ. И-822 қор. 1 тізбе. 17 іс. 9, 10 б. екінші жағы
Рукопись статьи Н. Н. Пантусова «Могила Чокана Валиханова».
1898 г. ЦГА РК. Ф. И-822. Оп. 1. Д. 17. Л.9, 10 об.
С. 118
Ш. Ш. Уәлиханов бейітіне апаратын саяжол. А.
Рогожинскийдің фотосуреті. 2008 ж.
Аллея, ведущая к могиле Ч. Ч. Валиханова. Фотография А. Рого-
жинского. 2008 г.
64. Таңбалы тас (Іле Қапшағайы)
Тамгалытас (Илийский Капшагай)
С. 122
Іле өзені алқабындағы Таңбалы тас шатқалы. Оңтүстік көрінісі.
И. Самигулиннің фотосуреті. 2008 ж.
Урочище Тамгалытас в долине реки Или. Вид с юга. Фотогра-
фия И. Самигулина. 2008 г
С. 123
Таңбалы тас шатқалындағы Будда бейнелері мен жазулары бар
топталған тастардың жалпы көрінісі. «Валиханов Ч. Ч. Собра-
ние сочинений в пяти томах. Т. 5. Графическое наследие. Алма-
Ата, 1972» кітабынан. 87 б.
Общий вид скопления камней с буддийскими изображениями
и надписями в урочище Тамгалытас. Рисунок Ч. Ч. Валиханова.
1856 г. Из кн.: Валиханов Ч. Ч. Собрание сочинений в пяти то-
мах. Т. 5. Графическое наследие. Алма-Ата, 1972. С. 87
Іле Қапшағайындағы Таңбалы өткелі. [Долина р. Или, 20 верст
ниже Илийского пикета]. П. М. Кошаровтың акварелі. 1857 ж.
АРГО. 58 қор. 1 тізбе. 23 іс
Брод Тамгалыоткель в Илийском Капшагае. [Долина р. Или, 20
верст ниже Илийского пикета]. Акварель П. М. Кошарова. 1857 г.
АРГО. Ф. 58. Оп. 1. Д. 23
С. 124
Орталық жартастағы Буддалар мен бодхисаттва бейнелері.
П. М. Кошаровтың суреті. 1857 ж. АРГО. 58 қор. 1 тізбе. 23 іс
Изображения Будд и бодхисаттвы на центральной скале в свя-
тилище Тамгалытас. Рисунок П. М. Кошарова. 1857 г. АРГО.
Ф. 58. Оп. 1. Д. 23
Будда Нагешварараджа мен жыландар бейнесі. П. М. Коша-
ровтың суреті. 1857 ж. АРГО. 58 қор. 1 тізбе. 23 іс
Изображение Будды Нагешварараджи со змеями. Рисунок
П. М. Кошарова. 1857 г. АРГО. Ф. 58. Оп. 1. Д. 23
Будда Нагешварараджа мен жыландар бейнесінің қазіргі
көрінісі. А. Рогожинскийдің фотосуреттері. 2008 ж.
Современный вид камня с изображением Будды Нагешвара-
раджи со змеями. Фотографии А. Рогожинского. 2008 г.
С. 125
Таңбалы тас жазбалары. Н. Н. Пантусовтың суреті. 1897 ж.
ҚР ОММ. И-822 қор. 1 тізбе. 17 іс. 5 б.
Надписи из Тамгалытаса. Зарисовки Н. Н. Пантусова. 1897 г.
ЦГА РК. Ф. И-822. Оп. 1. Д. 17. Л. 5
С. 126
Н. Н. Пантусов Таңбалы тастағы жазуы бар тастың жанында.
1897 ж. фотосурет. НА ИИМК РАН. РА. 1 қор. 1 тізбе. 1896 ж.
230 іс. 100 б.
Н. Н. Пантусов возле камня с надписями в Тамгалытасе. Фото-
графия 1897 г. НА ИИМК РАН. РА. Ф. 1. Оп. 1. 1896 г. Д. 230. Л. 100
Жазуы бар тастың қазіргі көрінісі (13 жазықтық). И. Билыктың
фотосуреті. 2008 ж.
Современный вид камня с надписями (плоскость 13). Фото-
графия И. Билык. 2008 г.
С. 127
4 жазықтықтағы Будда Шакьямуни (сол жақта), бодхисат-
тва Авалокитешвара (ортада) және Будда Бхайшаджьягуру
бейнелері мен тибеттік жазулардың композициясы. Р. Саланың
фотосуреті. 2009 ж.
Композиция с изображениями Будды Шакьямуни (слева), бод-
хисаттвы Авалокитешвары (в центре) и Будды Бхайшаджьягу-
ру с тибетскими надписями на плоскости 4. Фотография
Р. Сала. 2009 г.
Таңбалы тастағы жазулар мен бейнелері бар жақпар тас-
тардың индекстелген көрінісі. Д. Каппасованың фотосуреті.
2008 ж.
Индексированная панорама плоскостей с изображениями
и надписями Тамгалытас. Фотография Д. Каппасовой. 2008
г.
С. 128
4 жақпар тастағы Будда Шакьямунидың бейнесі. И. Билыктың
фотосуреті. 2008 ж.