Стр. 377 - ТОМ3

377
От Алтая до Каспия. Атлас памятников и достопримечательностей природы, истории и культуры Казахстана
Указатель иллюстраций
тигра. Конец IV–III в. до н. э. Листовое золото. Ковка, штамп,
гравировка. Диаметр 13 см. Фотография О. Белялова. 2006 г.
Ұштары жолбарыстың басы үлгісіндегі құрылымды түтікті
алқа (гривна)
Алтын қаңылтыр белгімен тігілмен «алтын адамның» былғары
шекпені. К. Ақышевтің жаңғыртпасы, Т. Трифонованың гра-
фикалық орындауы. 1970-ші жж. «Акишев К. А. Курган Иссык.
М., 1978» кітабынан. 48 б.
Кожаный кафтан «золотого воина», обшитый золотыми бляшками.
Реконструкция К. Акишева, графическое исполнение Т. Трифо-
новой. 1970-е гг. Из кн.: Акишев К. А. Курган Иссык. М., 1978. С. 48
Домалақ болып бүктеліп жатқан қабылан түріндегі белдіктің
қаңылтыр белгісі. «Алтын адам» кісесінің бөлшегі. Б. з. д.
IV ғ. соңы – III ғ. Алтын. Құйма, ойма. Өлшемі 2,8 х 2,4 см. О.
Беляловтың фотосуреті. 2006 ж.
Бляха-распределитель ремня в виде пантеры, свернувшейся в
клубок. Деталь наборного пояса «золотого воина». Конец IV–
III в. до н. э. Золото. Литье, гравировка. Размеры 2,8 х 2,4 см.
Фотография О. Белялова. 2006 г.
Жолбарыс басты алтын қаңылтыр белгі. Шекпеннің әшекей
бөлшегі. Б. з. д. IV ғ. соңы – III ғ. Алтын. Мөрлеу, ойма. Өлшемі
3,9 х 4,1 см. О. Беляловтың фотосуреті. 2006 ж.
Нашивная бляшка в виде головы тигра. Деталь украшения каф-
тана. Конец IV–III в. до н. э. Золото. Штамп, гравировка. Разме-
ры 3,9 х 4,1 см. Фотография О. Белялова. 2006 г.
Аң стиліндегі бұлан бастары (сол жақтағы үшеуі) мен бұғы бей-
неленген алтын қаңылтыр белгілер. Есік қорғанынан табылған
«алтын адам» кісесінің бөлшектері. Б. з. д. IV ғ. соңы – III ғ. Ал-
тын. Құйма, ойма. Өлшемдері: 4,1 х 3,1 және 4,8 х 8,8 см. О.
Беляловтың фотосуреттері. 2006 ж.
Бляхи в зверином стиле с изображениями головы лося (три
слева) и оленя. Детали украшения наборного пояса «золотого
воина». Курган Иссык. Конец IV–III в. до н. э. Золото. Литье, гра-
вировка. Размеры 4,1 х 3,1 и 4,8 х 8,8 см. Фотографии О. Беля-
лова. 2006 г.
С. 198
Есік қорымында сақталған «сақ пирамидаларының» бірі – патша
қорғаны, қазіргі Есік қаласының құрылыстарының қоршауында.
Б. з. д. IV ғ. соңы – III ғ. Р. Саланың аэрофотосы. 2007 ж.
Одна из сохранившихся «сакских пирамид» могильника Иссык
– царский курган в окружении застройки современного г. Есик
(Иссык). Конец IV–III в. до н. э. Аэрофото Р. Сала. 2007 г.
С. 200
Сәулелі тәж кеген адамның беті бейнеленген сақина-мөр.
Б. з. д. IV ғ. соңы – III ғ. Алтын. Құйма, жылтырату, ойма. Өлшемі
2,3 х 2,7 см. О. Беляловтың фотосуреті. 2006 ж.
Перстень-печать с изображением лица человека в радиальном
венце. Конец IV–III в. до н. э. Золото. Литье, полировка, грави-
ровка. Размеры 2,3 х 2,7 см. Фотография О. Белялова. 2006 г.
«Алтын адам». Макет. К. Алтынбековтың жаңғыртпасы. О.
Беляловтың фотосуреті. 2006 ж.
«Золотой воин». Макет. Реконструкция К. Алтынбекова. Фото-
графия О. Белялова. 2006 г.
С. 201
Есік қорғанынан табылған кішкене күміс тостағандағы жазу.
Сурет. «Акишев К. А. Курган Иссык. М., 1978» кітабынан. 55 б.
Надпись на малой серебряной чаше из кургана Иссык. Прори-
совка. Из кн.: Акишев К. А. Курган Иссык. М., 1978. С. 55
70. Талғар қалашығы
Городище Талгар
С. 203
Талғар қалашығы. А. Слядневтің фотосуреті. 2007 ж.
Городище Талгар. Фотография А. Сляднева. 2007 г.
С. 204
Қазіргі Талғар қаласы маңындағы өзімен аттас өзен
жағасындағы ортағасырлық қалашық. 2004 ж. аэрофото. ҚР
БҒМ АИ мұрағатынан. К. М. Байпаков ұсынған
Средневековое городище на берегу реки Талгар на окраине
одноименного современного города. Аэрофото 2004 г. Из ар-
хива ИА МОН РК. Предоставлено К. М. Байпаковым
С. 205
Сызба (сол жақта) және қазба жұмысы барысындағы Талғар
қалашығының орталық бөлігінің жалпы көрінісі. ХІ–ХІІ ғғ. Т. Три-
фонова мен Д. Воякиннің сызбасы. 2005–2007 жж. О. Куз-
нецованың фотосуреті. 2005 ж. ҚР БҒМ АИ мұрағатынан.
К. М. Байпаков ұсынған
План (слева) и общий вид раскопа в центральной части горо-
дища Талгар. XI–XII вв. Чертеж Т. Трифоновой и Д. Воякина.